ATIKA ASP 5 Instrukcje Operacyjne Strona 16
- Strona / 72
- Spis treści
- BOOKMARKI
Oceniono. / 5. Na podstawie oceny klientów
Do not operate machine before having read
the operating instructions, understood all
the notes and assembly the machine as
described here.
Keep the instructions in a safe place for future use.
15
C
C
o
o
n
n
t
t
e
e
n
n
t
t
s
s
Declaration of Conformity 1
Spare parts / Description of device
2
Extent of delivery 4
Assembly 5
Symbols 15
Proper use 15
Residual risks 15
Safe working 16
Transport instructions 17
Positioning 17
Start-up 17
Working with the log splitter 18
Care and maintenance 20
Guarantee 21
Technical data 22
Possible problems 22
S
S
y
y
m
m
b
b
o
o
l
l
s
s
m
m
a
a
c
c
h
h
i
i
n
n
e
e
Read the operating and safety
instructions thoroughly before
commissioning the machine.
Wear safety shoes when working with the
machine to protect the feet from falling
logs.
Wear safety gloves when working with the
machine to protect the hands from chips
and splinters.
Wear safety goggles when working with
the machine to protect the eyes from
chips and splinters.
Do not remove or modify any protection or
safety devices.
Nobody else should be in the working
area of the machine other than the
operator. Keep other persons or animals
out of the danger area (minimum distance
5 m).
Cutting and crushing risk! Never touch
dangerous areas when splitting blade is
moving.
Caution!
Before starting any repair, maintenance or
cleaning work, always switch off the motor
and remove the plug from the socket.
Hold the work piece when splitting with
the clamping claw.
S
S
y
y
m
m
b
b
o
o
l
l
s
s
m
m
a
a
c
c
h
h
i
i
n
n
e
e
/
/
p
p
a
a
c
c
k
k
a
a
g
g
i
i
n
n
g
g
Do not dispose of electrical devices as
domestic waste. Dispose of devices,
accessories and packaging by means of
environmentally friendly recycling..
S
S
y
y
m
m
b
b
o
o
l
l
s
s
o
o
p
p
e
e
r
r
a
a
t
t
i
i
n
n
g
g
m
m
a
a
n
n
u
u
a
a
l
l
Threatened hazard or hazardous situation. Not
observing this instruction can lead to injuries or
cause damage to property.
L
Important information on proper handling. Not
observing this instruction can lead to faults.
User information. This information helps you to use
all the functions optimally.
Assembly, operation and servicing. Here you are
explained exactly what to do.
P
P
r
r
o
o
p
p
e
e
r
r
u
u
s
s
e
e
The log splitter must only be used for splitting logs.
Only straight-cut logs are suitable for use with the log
splitter.
Foreign bodies (nails, wire, concrete etc.) must always be
removed from the wood before it is split.
Every other form of use is considered improper use. The
manufacturer accepts no liability for any damages
resulting from improper use, and any risk is in this case
borne solely by the user.
R
R
e
e
s
s
i
i
d
d
u
u
a
a
l
l
r
r
i
i
s
s
k
k
s
s
Even if used properly, residual risks can exist even if
the relevant safety regulations are complied with due to the
design determined by the intended purpose.
Residual risks can be minimised if the “Safety information”
and the “Intended usage” as well as the whole of the
operating instructions are observed.
Observing these instructions, and taking proper care, will
reduce the risk of personal injury or damage to the
equipment.
Failure to observe the safety precautions can lead to
injury to the operator or damage to property.
- Elektrische Sicherheit 9
- L Netzanschluss 10
- L Absicherung 10
- L Ein- / Ausschalten 10
- L Hydraulik 11
- L Mögliche Störung 12
- L Hydrauliköl 14
- Electrical safety 17
- L Switching on / off 18
- L Mains connection 18
- L Fuse protection 18
- L Hydraulics 19
- L Possible malfunc 20
- L Hydraulic oil 22
- Sécurité électrique 25
- L Branchement au secteur 26
- L Fuse 26
- L En- et déclenchement 27
- L Système hydraulique 27
- L Fendez le 28
- L Dysfonction possible 29
- L Huile hydraulique 30
- Elektrická bezpečnost 33
- L Připojení k síti 34
- L Jištění:16 A 34
- L Zapnutí / Vypnutí 34
- L Hydraulika 35
- L Možné poruchy při 36
- Naostření štípacího nože 37
- Jak zkontrolovat stav oleje? 37
- Kdy je nutné olej vyměnit? 37
- L Hydraulický olej 38
- L Nettilslutning 42
- L Sikring 42
- L Indkobling / Frakobling 42
- L Mulig fejl ved 44
- L Hydraulikolie 46
- L Aansluiting op het net 50
- L Beveiliging 50
- L In-/Uitschakelaar 50
- L Hydraulisch systeem 51
- L Bewerk het te splijten mate 52
- L Mogelijke storing bij 52
- stam losgemaakt? 53
- Hoe wordt een vastgeklemde 53
- Technische gegevens 55
- Mogelijke storingen 55
- Opis urządyenia 56
- L Przyłącze sieciowe 58
- L Zabezpieczenie: 16 A 58
- L Włącznik / wyłącznik 58
- L Układ hydrauliczny 59
- L Możliwe zakłócenia 60
- jeżeli poziom oleju 61
- L Olej hydrauliczny 62
- Ewentualne zakłócenia 63
- Gwarancja 63
- Elektrisk säkerhet 65
- L Nätanslutning 66
- L Säkringar: 16 A 66
- L På-/Av-brytare 66
- L Möjliga problem vid 68
- Slipning av kniven 69
- Hur kontrolleras oljenivån? 69
- När skall oljan bytas? 69
- L Hydraulolja 70
- ATIKA GmbH & Co. KG 72
Powiązane produkty i podręczniki dla Łuparki drewna ATIKA ASP 5
(96 strony)
(81 strony)
© 2020, manymanuals.pl. Wszelkie prawa zastrzeżone. | 0.026 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Komentarze do niniejszej Instrukcji