ATIKA ASP 5 Instrukcje Operacyjne Strona 27
- Strona / 72
- Spis treści
- BOOKMARKI
Oceniono. / 5. Na podstawie oceny klientów
L En- et déclenchement
26
Vérifiez avant chaque emploi si le dispositif de
déconnexion (par mise en circuit et mise hors circuit)
fonctionne correctement.
Ne jamais utiliser un appareil dont l'interrupteur ne peut
pas être fermé et ouvert. Les interrupteurs endommagés
doivent être immédiatement réparés ou remplacés par le
S.A.V.
Mise en marche
Appuyez sur le
bouton vert
Arrêt
Appuyez sur le
bouton rouge
L Fusible de réenclenchement en cas panne
de courant (déclencheur à tension nulle)
En cas de panne de courant, l‘appareil est automatiquement
mis hors circuit. Pour la remise en marche, appuyez à
nouveau sur le bouton vert.
Fendeur de bûches d’une puissance de
400 V 3~
Veiller au sens de rotation du moteur (cf. flèche du
moteur) car tout service dans un sens de rotation erroné
risque d’endommager la pompe à huile.
Vous pouvez modifier
le sens de rotation en
introduisant un
tournevis dans la
fente du col de la
prise, prévue à cet
effet, et en réglant le
sens de rotation
correct par légère
pression vers la
gauche ou la droite.
L Système hydraulique
Ne jamais exploiter la machine lorsque le liquide
hydraulique présente un risque.
Assurez-vous que la machine et la zone de travail sont
propres et exemptes de tâches d’huiles.
Risque de glissement et d’incendie !
Contrôlez régulièrement si le réservoir contient
suffisamment d’huile hydraulique (cf. entretien et
maintenance)
Contenance: 4,0 litres
T
T
r
r
a
a
v
v
a
a
i
i
l
l
l
l
e
e
r
r
a
a
v
v
e
e
c
c
l
l
e
e
f
f
e
e
n
n
d
d
e
e
u
u
r
r
d
d
e
e
b
b
o
o
i
i
s
s
à
à
b
b
r
r
û
û
l
l
e
e
r
r
CONSIGNES DE SECURITE complémentaires
Le fendeur de bois à brûler doit uniquement être utilisé
par une seule personne à la fois.
Seules les personnes de plus de 18 ans ayant lu et
compris les instructions de service peuvent utiliser la
machine.
Portez votre équipement de protection personnelle
(lunettes/visière de protection, gants, chaussures de
protection) afin de vous protéger contre d’éventuelles
blessures.
7
Ne jamais fendre de troncs contenant des clous, du fil ou
d’autres objets.
Le bois fendu et les copeaux de bois rendent la zone de
travail dangereuse. Risque de trébuchement, glissement
et de chute. Veillez à ce que la zone de travail reste
ordonnée.
Ne jamais placer les mains sur les pièces mobiles de la
machine lorsque que cette dernière est en marche.
Veillez à respecter une distance de sécurité avec le tronc,
le poussoir et le coin à refendre afin de protéger vos
mains contre les blessures.
Fendez uniquement le bois dont la longue maximale à ne
dépasse pas 1050 mm.
L Avant l'utilisation de la machine, vérifier si la colonne
est suffisamment graissée afin de pouvoir l'entrer et sortir
sans problèmes.
Que puis-je fendre?
Dimensions des troncs à fendre
Longueur : 1050 mm maxi
Diamètre : 100 à 300 mm maxi
8
Le diamètre est la valeur recommandée fournie à titre
indicatif car :
− le bois de faible épaisseur se laisse difficilement fendre
car il contient des trous provenant de nœuds ou les fibres
sont trop épaisses.
− le bois d’épaisseur supérieure à ∅ 300 mm peut être
fendu lorsque les fibre sont lisses et lâches.
Ne fendez pas de troncs verts. Les troncs secs entreposés
se fendent beaucoup plus facilement et n’occasionnent pas
de grippage aussi souvent que le bois vert (mouillé).
Utilisation
Ne vous servez jamais du fendeur de bûches à deux
personnes.
Ne bloquez jamais les poignées de commande (griffes
de serrage).
1. Appuyez sur le bouton vert. Attendez quelques secondes
jusqu’à ce que le moteur atteigne sa vitesse finale et que
la pression soit générée dans la pompe hydraulique.
L Apportez une attention particulière au sens de
rotation des fendeurs de bûches à moteur triphasé (400 V
3~), car toute utilisation dans un sens de rotation erroné
endommage la pompe à huile.
- Elektrische Sicherheit 9
- L Netzanschluss 10
- L Absicherung 10
- L Ein- / Ausschalten 10
- L Hydraulik 11
- L Mögliche Störung 12
- L Hydrauliköl 14
- Electrical safety 17
- L Switching on / off 18
- L Mains connection 18
- L Fuse protection 18
- L Hydraulics 19
- L Possible malfunc 20
- L Hydraulic oil 22
- Sécurité électrique 25
- L Branchement au secteur 26
- L Fuse 26
- L En- et déclenchement 27
- L Système hydraulique 27
- L Fendez le 28
- L Dysfonction possible 29
- L Huile hydraulique 30
- Elektrická bezpečnost 33
- L Připojení k síti 34
- L Jištění:16 A 34
- L Zapnutí / Vypnutí 34
- L Hydraulika 35
- L Možné poruchy při 36
- Naostření štípacího nože 37
- Jak zkontrolovat stav oleje? 37
- Kdy je nutné olej vyměnit? 37
- L Hydraulický olej 38
- L Nettilslutning 42
- L Sikring 42
- L Indkobling / Frakobling 42
- L Mulig fejl ved 44
- L Hydraulikolie 46
- L Aansluiting op het net 50
- L Beveiliging 50
- L In-/Uitschakelaar 50
- L Hydraulisch systeem 51
- L Bewerk het te splijten mate 52
- L Mogelijke storing bij 52
- stam losgemaakt? 53
- Hoe wordt een vastgeklemde 53
- Technische gegevens 55
- Mogelijke storingen 55
- Opis urządyenia 56
- L Przyłącze sieciowe 58
- L Zabezpieczenie: 16 A 58
- L Włącznik / wyłącznik 58
- L Układ hydrauliczny 59
- L Możliwe zakłócenia 60
- jeżeli poziom oleju 61
- L Olej hydrauliczny 62
- Ewentualne zakłócenia 63
- Gwarancja 63
- Elektrisk säkerhet 65
- L Nätanslutning 66
- L Säkringar: 16 A 66
- L På-/Av-brytare 66
- L Möjliga problem vid 68
- Slipning av kniven 69
- Hur kontrolleras oljenivån? 69
- När skall oljan bytas? 69
- L Hydraulolja 70
- ATIKA GmbH & Co. KG 72
Powiązane produkty i podręczniki dla Łuparki drewna ATIKA ASP 5
(96 strony)
(81 strony)
© 2020, manymanuals.pl. Wszelkie prawa zastrzeżone. | 0.051 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Komentarze do niniejszej Instrukcji